◆ショップ名の由来 Adlang / アドラング
「アドリブ(自由に、好みに合わせて)」と、ヒンディー語で色彩を意味する「ラング(rang)」を組み合わせた言葉。それが Adlang です。
商品もショップイメージも、お客さまの心も、すべてが色彩に溢れていてほしい。
私はそんな願いを込めて、このショップ名を付けました。
カンタキルト、ラリーキルト専門店 Adlangとは
Adlangは、ヴィンテージ・カンタキルトやラリーキルト、カンバディアキルトなど、インドの伝統的な手仕事布を専門に扱うセレクトショップです。
アジアン雑貨・アジア雑貨の持つ独特の温もりを残しながら、日本のモダンなインテリアやナチュラルな暮らし、自分らしく自由な空間を楽しむボーホーインテリア(BOHOインテリア)にも心地よく馴染むアイテムをご紹介。
長野県から、世界に一枚しかない「一点物の個性」を全国の皆様へお届けしています。
◆ショップ運営者 店主あかね
長野県の豊かな自然の中で、2人の子供を育てる母です。
私のモットーは「人生一度きり。好きなものに埋もれて生きていきたい」です。
その情熱だけで、大好きなインドの伝統的な布たちを日本へ届けるこの場所を創りました。
性格は、周りから「江戸っ子サザエさんみたい」と言われる、人情に溢れるおっちょこちょいな性格です(笑)。
ショップの文章は基本、真面目にビシッと書いていますが、実は布への愛が強い、ただの「偏愛店主」かもしれません。
私自身、インドの美しい布たちに深く心を奪われ、好きが高じて「この唯一無二の魅力を届ける場所を作りたい」と、この専門店を立ち上げました。
手元に信じられない数の布が溢れかえるほど惚れ込んだからこそ、たくさんの種類の中から自分だけのトキメキを探す、あのワクワクする楽しさを皆様と共有したいと思っています。
そんな私が、実はこの専門店を運営する上で、使いたくない言葉があります。
それは「厳選」という言葉です。
理由は、
工業製品のような品質基準で測れないヴィンテージカンタの個性を、「良い・悪い」で分けるなんて私にはできないと思うからです。
「厳選」と言ってしまうと、そこから漏れたものがまるで悪いもののようで、どうもしっくりきません。
もちろん最低限のクオリティチェックは欠かしません。
しかし、たとえ少し傷んでいたとしても、そこにある色合いがたまらなく愛おしかったり、大切に受け継がれた「修復の痕跡」が見えたり。
曲がったステッチひとつ取っても、「もしかしたら母親から習いたての子供が一生懸命縫ったのかな^^」
なんて想像しちゃうんです。
そんな風に一つ一つの子を見ていくと、とても「良し悪し」では測れない魅力が詰まっています。
皆様は、この信頼ある「厳選」という言葉をどう思いますか??
私は、やっぱりそういう子たちを「悪い」とは思いません。
むしろ、長い年月を誰かと共に歩んできた証拠であり、愛おしい存在だと思うんです。
だからこそ、当店には、他店では見られない「一般的な“厳選”だったら弾かれるであろう子」も混じっています。
でも、そういう子もちゃんとお嫁にいくんですよね。
そうなんです。
本当に、布の魅力は良し悪しじゃないんだなって感じる瞬間でもあります。
ということで、Adlangのスタンスは、
ある程度の基準を満たしつつ、多様な表情を持った子を迎え、ありのままをしっかりお伝えしたうえでお客様に「運命の一枚」を見つけていただく。
というものです。
私の仕入方法は、完全なる「インスピレーション(直感)」です。
職人の手がその瞬間のアドリブで描いた色彩、力強い手仕事の痕跡、そして異色の彩りや面白さ。
それらが放つ唯一無二のエネルギーに、私自身が手元で見てみたいと思ったものを、インドから直接買い付けています。
たまに頼んでいないものが間違って届くハプニングもありますが(笑)。
「なんか最近、自分の好みに偏ってきたぞ」となれば、あえて現地に「オススメを送ってください」と委ねるアドリブ感も含めて、全力で楽しんでいます。
もし、このスタンスに共感していただける方がいらっしゃいましたら、ぜひInstagramをフォローして応援していただけると、めちゃくちゃ励みになります^^
……と、偉そうに言っていますが、実は私、Instagramの発信がものすごく苦手で毎日四苦八苦しています。
ショップの文章ならこうして熱くガリガリ書けるのに、インスタとなると途端に借りてきた猫のように、面白みのないカッコつけた投稿になってしまうんです(笑)。
それでも、新着のお知らせやお届けしたい使用イメージ、商品へのアンケートなど、不器用ながらに一生懸命アップしています。
どうぞ、この変わった店主の裏から表まで覗きにくる感覚で、そっとフォローして支えていただけたら嬉しいです。
皆様の応援があれば、きっともっとがんばれるはずです。
がんばれ、あかね!まだできる!(笑)
👉 [Adlang 公式Instagramはこちら]
◆ 当店の理念と特徴
-
心躍る、多彩な品揃え
カンタキルト、ラリーキルト、カンバディアキルト、ブロックプリント、シルクカンタキルト、ハギレなど。インドの伝統が息づく、ニッチで個性豊かな布たちを豊富に取り揃えています。型にはまらない色彩との出会いに、どうぞ店主と一緒にワクワクしてください。 -
あなたと一緒に創り出す「共創」の喜び
私たちは、お客様との対話から新しい商品やサービスを生み出す時間を大切にしています。形にした想いが誰かのお気に入りになること、そして楽しいサービスをお客様と一緒に作っていくこと。そのすべてを通じて、皆で喜びを分かち合える瞬間こそが、Adlangの最高の幸せです。 -
ポジティブなエネルギーを信じて
色彩がもたらす楽しい気分や明るいエネルギー、好きなものに囲まれる生活は気分が向上します。
そういった心の持ちようって、きっと幸運を引き寄せる下地ではないかなって思っているんです。
お探しのキルトやご質問があれば、どんなことでもお気軽にご相談ください。
▶ [無料の「入荷希望リクエスト」サービスはこちら]
※すべては世界に一つの一点物です。
心に響く一枚との出会いは一期一会。
行き違いで売り切れる場合もございますので、お気に入りが見つかった際はお早めのお迎えをおすすめいたします。
Adlang 店主 あかね
Adlangがどのように生まれ、どこを目指しているのか、 ストーリーにご興味がある方はぜひ以下もご覧ください。
▶ [Brand storyはこちらから]

